Charlie Puth, Jungkook (BTS)